O anime Kaketa Tsuki no Mercedes acaba de revelar novos membros do elenco de dublagem e um segundo vídeo promocional, esquentando ainda mais a espera pela estreia marcada para janeiro de 2027. A obra, adaptada da light novel de Firehead, promete uma mistura irresistível de fantasia, dungeons e vampiros aristocratas – e as novidades mostram que a produção está caprichando em cada detalhe.
- O que foi revelado: elenco adicional e segundo PV
- Estreia: janeiro de 2027 (temporada de inverno)
- Estúdio: Teddy
- Direção: Kunihisa Sugishima
- Baseado em: light novel de Firehead, publicada pela TO Books
O que é Kaketa Tsuki no Mercedes?
O título completo da obra já entrega bastante do espírito da história: Kaketa Tsuki no Mercedes: Kyuuketsuki no Kizoku ni Tensei shita kedo Suteraresou nanode Dungeon wo Seiha suru, que em tradução livre significa algo como Mercedes e a Lua Minguante: As Façanhas de uma Aristocrata Vampira Descartada nas Dungeons. Firehead começou a publicar o romance de aventura e fantasia no site Shousetsuka ni Narou em outubro de 2018, e a TO Books passou a lançar a versão física com ilustrações de KeG em maio de 2021. O quarto volume chegou às prateleiras em agosto de 2025, e o quinto foi lançado em 15 de julho deste ano.
Uma adaptação em mangá por Pochi Edoya estreou no site Corona EX em agosto de 2021, com o sexto volume também lançado em 15 de julho. No mercado ocidental, a J-Novel Club licenciou tanto a light novel quanto o mangá em inglês para lançamento digital em novembro de 2024. Para quem curte isekai com protagonistas que precisam provar seu valor do zero, a premissa lembra um pouco o universo de animes de fantasia que apostam em heróis subestimados – um dos ganchos mais populares do gênero.
Novos dubladores confirmados para o anime
O site oficial revelou quatro novos nomes no elenco, todos com currículos de peso no mundo da dublagem japonesa:
- Benkei: Kenta Miyake, conhecido por Hidarikiki no Eren
- Kuro: Ryuunosuke Watanuki, de Yomi no Tsugai
- Florian: Junichi Suwabe, que recentemente esteve em Tongari Boushi no Atelier
- Lydia Grunewald: Ai Kayano, de Futsutsuka na Akujo dewa Gozaimasu ga
Junichi Suwabe e Ai Kayano são nomes que dispensam apresentação para quem acompanha dublagem japonesa há algum tempo – a dupla acumula papéis memoráveis em dezenas de títulos, e a presença deles aqui é um sinal claro de que a produção quer um elenco à altura da obra.
O que isso significa para os fãs da série
Com o segundo PV divulgado e o elenco praticamente completo, Kaketa Tsuki no Mercedes entra na reta final de divulgação antes da estreia no inverno de 2027. A temporada de janeiro promete ser bastante movimentada, com vários títulos disputando a atenção do público, como Iruma-kun if: Episode of Mafia e I Got a Cheat Skill 2ª Temporada, que também estreiam no mesmo período.
A escolha do estúdio Teddy para a animação e de Kunihisa Sugishima na direção – ele que já comandou Slime Taoshite 300-nen – indica uma produção familiarizada com o universo de fantasias leves e bem-humoradas. A composição de série fica com Jun Kumagai, de Mizu Zokusei no Mahoutsukai, enquanto Nami Shouyama, diretora de animação de Buddy Daddies, assina o design dos personagens. A trilha sonora é responsabilidade da dupla R-O-N, de Kuroko no Basket, e Shuuhei Mutsuki, de Lycoris Recoil.
Detalhes da obra e curiosidades
Um ponto interessante da trajetória de Kaketa Tsuki no Mercedes é que a história nasceu no Narou, plataforma que revelou ao mundo obras como Sword Art Online e Re:Zero, e levou quase três anos para ganhar uma edição física. Esse caminho, do web novel à light novel impressa e depois ao anime, é cada vez mais comum no mercado japonês e mostra como a comunidade online funciona como um termômetro real de popularidade.
As ilustrações de KeG também merecem destaque: o artista é conhecido pelo trabalho em Gaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekakechuu, outro isekai de fantasia que conquistou fãs pelo visual caprichado. A adaptação em mangá por Pochi Edoya, autora do mangá de Mahou Shoujo Ikusei Keikaku, adiciona mais uma camada de credibilidade ao projeto.
Perguntas frequentes
Quando estreia Kaketa Tsuki no Mercedes?
O anime estreia em janeiro de 2027, na temporada de inverno.
Qual estúdio está produzindo o anime?
O estúdio responsável é o Teddy, com direção de Kunihisa Sugishima.
Onde posso ler a light novel em inglês?
A J-Novel Club licenciou tanto a light novel quanto o mangá para lançamento digital em inglês, com o quinto volume do novel disponível desde julho de 2025.
Janeiro de 2027 vai ser longo para os fãs de Mercedes
Com um elenco de dublagem recheado de nomes experientes, um estúdio que conhece o gênero e uma obra com anos de material acumulado para adaptar, Kaketa Tsuki no Mercedes chega ao inverno de 2027 com tudo para surpreender. A premissa da vampira aristocrata que precisa conquistar dungeons para não ser descartada tem aquele tempero de underdog que o público adora, e a equipe técnica parece entender bem como traduzir isso para a tela.
Agora é esperar pelos próximos meses de divulgação – e torcer para que o segundo PV seja só o começo das boas notícias. Vocês já conheciam a light novel ou vão entrar na história pelo anime? Conta nos comentários qual personagem do novo elenco mais chamou a atenção de vocês!
