A galera que acompanhou a primeira temporada de Hell Mode tem motivo de sobra pra comemorar: a segunda temporada do anime está chegando, e chegando com tudo. O site oficial revelou nesta sexta-feira um vídeo promocional inédito, novos membros do elenco de dublagem e a data oficial de estreia – 3 de julho de 2026. Pra quem ainda não conhece a obra, Hell Mode é uma das histórias de isekai mais interessantes dos últimos anos justamente por subverter a lógica do gênero: em vez de um protagonista overpowered por acidente, temos um gamer hardcore que escolhe a dificuldade máxima num mundo de fantasia e domina tudo na base do esforço e da obsessão. É o tipo de premissa que faz qualquer fã de RPG bater palma.
O vídeo promocional já está disponível e, além de mostrar cenas da nova temporada, também revela e apresenta a música de abertura, ‘○✕△□’, interpretada pela banda Romanha Marshmallow. O hype tá real, pessoal.
O Que é Hell Mode – Para Quem Ainda Não Conhece
Hell Mode – The Hardcore Gamer Dominates in Another World with Garbage Balancing – ou Hell Mode: Yarikomi Suki no Gamer wa Hai Settei no Isekai de Musō Suru no título original japonês – é uma light novel escrita por Hamuo com ilustrações de Mo. A história começou a ser publicada na plataforma Shōsetsuka ni Narō em novembro de 2019 e segue ativa até hoje. A editora Earth Star Entertainment passou a publicar a versão impressa em julho de 2020, consolidando a obra no mercado editorial japonês.
O mangá adaptado, desenhado por Tetta, estreou na Comic Earth Star em outubro de 2020 e também segue em andamento. A premissa central gira em torno de um jogador inveterado que, ao ser reencarnado num mundo de fantasia, escolhe de propósito a configuração de dificuldade mais absurda possível – o chamado Hell Mode. Enquanto outros protagonistas de isekai recebem poderes de graça, o nosso herói, Allen, precisa gritar na cara do sistema e conquistar cada nível com suor e estratégia. É um isekai pra quem curte RPG de verdade.
A adaptação anime foi produzida pelo estúdio Yokohama Animation Lab, com direção de Masato Tamagawa, conhecido por trabalhos como Saint Seiya: Saintia Shō, The Genius Prince’s Guide to Raising a Nation Out of Debt e The Great Cleric. Os roteiros ficaram a cargo de Daishiro Tanimura (Magical Destroyers), e o design de personagens foi desenvolvido por Kei Tsushima, que também trabalhou em The Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These. A trilha sonora foi composta por um time extenso: Misaki Tsuchida, Moyu Kanazaki, Junko Nakajima, Kanade Sakuma, Reiko Abe, Kaho Sawada, BeauDamian e Tsugumi Tanaka.
A primeira temporada estreou em 9 de janeiro de 2025 e foi transmitida nos canais japoneses MBS e BS NTV, além das plataformas ABEMA, d Anime Store, U-NEXT e Anime Hōdai. No ocidente, o serviço HIDIVE ficou responsável pelo streaming, incluindo uma versão dublada em inglês.
Vídeo Promocional da 2ª Temporada
O PV recém-divulgado já dá um gostinho do que está por vir na segunda temporada. Além de apresentar cenas de ação e novos personagens, o vídeo traz a estreia da música de abertura ‘○✕△□’, da banda Romanha Marshmallow. Confira abaixo:
A escolha da Romanha Marshmallow para a abertura é bem interessante. A banda tem um som que mistura energia e melodia, e o título da música – composto só por símbolos geométricos – já tem cara de coisa que vai virar meme na comunidade. Na primeira temporada, a abertura ‘Haku’ ficou a cargo da banda Atarayo, enquanto o encerramento ‘Sanctuary’ foi interpretado pela cantora Kaya. A segunda temporada ainda não revelou a música de encerramento, mas com essa abertura já dá pra ter boas expectativas.
Julho de 2026 promete ser um mês movimentado para os fãs de isekai, e Hell Mode chega junto com outras produções aguardadas da temporada. Quem acompanha os lançamentos de segunda temporada em 2026 sabe que a concorrência está pesada, mas Hell Mode tem um diferencial claro: uma base de fãs fiel e uma história que ainda tem muito a contar.
Novos Personagens e Elenco de Dublagem Revelados
Uma das grandes novidades anunciadas junto com o PV foi a revelação de novos membros do elenco de dublagem japonesa. A segunda temporada traz personagens inéditos que prometem movimentar bastante a trama, e os nomes escalados são de peso.
Os novos dubladores confirmados são:
- Taketora como Dverg
- Shinichirō Miki como Theodojiil
- Takahiro Sakurai como Helmios
- Reiji Kawashima como Keel
- Kiyono Yasuno como Sophialohne
- Hikaru Midorikawa como Volmaar
- Miyu Tomita como Meruru
Vixi, que elenco! Takahiro Sakurai é um dos dubladores mais versáteis do Japão, com décadas de carreira e papéis icônicos em dezenas de animes. Hikaru Midorikawa também é um veterano absoluto da dublagem japonesa. Shinichirō Miki completa esse trio de peso com uma trajetória igualmente impressionante. A presença desses nomes no elenco da segunda temporada é um sinal claro de que a produção está levando o projeto a sério e investindo em qualidade.
Kiyono Yasuno e Miyu Tomita trazem vozes femininas que certamente vão dar vida a personagens marcantes, enquanto Reiji Kawashima e Taketora completam um elenco renovado e cheio de potencial. Para os fãs que acompanham a light novel e o mangá, ver esses personagens ganhando voz é sempre um momento especial.
Detalhes da Produção e Contexto da Obra
Hell Mode se destaca no universo isekai por uma razão bem específica: ele leva a sério a ideia de progressão. Enquanto muitas obras do gênero entregam poder ao protagonista de bandeja, Hamuo construiu um sistema onde cada habilidade, cada nível e cada vitória de Allen é resultado de horas e horas de dedicação dentro do jogo – e agora dentro do mundo de fantasia. É quase uma crítica carinhosa aos próprios isekai convencionais, feita por alguém que claramente ama o gênero.
Esse apelo ao público gamer é um dos fatores que ajudaram a obra a crescer tanto no Shōsetsuka ni Narō antes mesmo de ganhar uma publicação física. A história começou em 2019 e acumulou uma base de leitores considerável antes de chegar às livrarias em 2020. O mangá de Tetta ajudou a expandir ainda mais o alcance da franquia, trazendo novos leitores que preferirem o formato visual.
A adaptação anime, produzida pelo Yokohama Animation Lab, manteve a essência da obra com fidelidade. O estúdio não é dos mais conhecidos do grande público, mas entregou uma primeira temporada sólida que agradou tanto os fãs da light novel quanto os novatos na história. A direção de Masato Tamagawa demonstrou experiência com narrativas de fantasia, e o design de personagens de Kei Tsushima trouxe uma identidade visual consistente para o anime. Quem curte animes de fantasia com progressão de personagem bem construída vai se sentir em casa com Hell Mode, assim como acontece com outras obras do gênero que vêm ganhando destaque, como Mushoku Tensei, que também está preparando sua terceira temporada para 2026.
Onde Assistir
A segunda temporada de Hell Mode estreia em 3 de julho de 2026 no Japão. Ainda não há confirmação oficial sobre qual plataforma vai transmitir a segunda temporada internacionalmente, mas considerando que o HIDIVE ficou com os direitos da primeira temporada no ocidente, é bem provável que a continuação siga o mesmo caminho. Fique de olho nos canais oficiais para mais informações sobre disponibilidade no Brasil.
A Música de Abertura
A escolha do título ‘○✕△□’ para a abertura da segunda temporada é uma referência direta à linguagem dos videogames – especificamente aos botões dos controles PlayStation, que são exatamente esses quatro símbolos. É um aceno inteligente ao DNA gamer da obra, e mostra que a equipe criativa está atenta aos detalhes que fazem Hell Mode ser especial. A Romanha Marshmallow ainda não é uma banda amplamente conhecida fora do Japão, mas essa abertura pode ser o trampolim para um público maior.
O universo de animes de julho de 2026 está se formando com muitas opções interessantes. Para quem quer acompanhar tudo que está chegando nessa temporada, vale conferir também outros títulos que estão sendo anunciados, como Buchigire Reijou, que revelou novos dubladores para julho e promete ser outra atração da temporada.
O Que Esperar Daqui Para Frente?
A segunda temporada de Hell Mode chega num momento em que o anime de isekai está mais competitivo do que nunca. Mas Allen e sua jornada no modo de dificuldade máxima têm algo que poucos protagonistas do gênero conseguem oferecer: uma sensação genuína de conquista. Cada batalha vencida, cada habilidade desbloqueada e cada aliado recrutado parece ter peso real porque o sistema da obra exige isso. Não tem atalho, não tem poder caído do céu – tem grind, estratégia e muita determinação.
Com um elenco de dublagem reforçado por nomes como Takahiro Sakurai e Hikaru Midorikawa, uma abertura que já referencia a alma gamer da obra e uma data de estreia confirmada para 3 de julho, a segunda temporada tem tudo para superar a primeira e conquistar ainda mais fãs. O Yokohama Animation Lab tem a chance de mostrar que a primeira temporada não foi sorte de principiante.
A Radiata vai estar de olho em cada novidade que sair sobre Hell Mode 2ª Temporada, então fica ligado aqui no blog para não perder nada. E vocês, galera, estavam esperando essa confirmação? Quais personagens novos vocês estão mais animados para ver em ação? Comentem abaixo!
